The African Street Journal إسواتيني
القائمة
إسواتيني · اقتصاد

التضخم في إسواتيني يبلغ 3.4% مع تسارع أسعار النقل

ارتفع تضخم النقل إلى 6.9% في أكتوبر من 0.9% في سبتمبر، مدفوعاً بأسعار الوقود ومزيوت التشحيم وتذاكر الطيران.

ارتفع معدل التضخم السنوي في إسواتيني إلى 3.4% في أكتوبر مقارنة بـ 2.9% في سبتمبر، مع دفع ارتفاع تكاليف النقل لمؤشر أسعار المستهلك. وصعد تضخم النقل إلى 6.9% من 0.9% خلال الفترة نفسها.

وذكر مكتب الإحصاء المركزي أن أسعار الوقود ومزيوت التشحيم، إلى جانب تكاليف النقل الجوي للركاب، كانت وراء هذه الزيادة. وساهم النقل بـ 1.1 نقطة مئوية في التضخم الإجمالي، بينما ساهم قطاع الإسكان والماء والكهرباء والغاز وغيره من أنواع الوقود بـ 1.9 نقطة مئوية. وارتفع التضخم الشهري إلى 0.9% من 0.2%.

وكان المعدل السنوي لشهر أكتوبر أعلى بـ 0.5 نقطة مئوية مقارنة بشهر أكتوبر 2025. وبحسب تقرير مؤشر أسعار المستهلك، بلغ تضخم السلع 4% وتضخم الخدمات 2.4%.

لماذا يهم هذاتواجه الأسر ارتفاعاً في الأسعار المرتبطة بالنقل، مما ساهم بـ 1.1 نقطة مئوية في معدل التضخم لشهر أكتوبر.

اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية ← هذا المقال ترجمة آلية للنص الإنجليزي الأصلي، وقد رُوجع كل رقم فيه مقابل الأصل.