Au Burundi, le passage du Flambeau de la paix ferme un marché
Les commerçants n'ont rouvert qu'une heure et demie avant l'heure habituelle de fermeture, tandis que les écoles suspendaient les cours.
L'étape de la caravane du Flambeau de la paix à Bubanza, dans l'ouest du Burundi, le 19 novembre, a laissé le marché central fermé presque toute la journée et a interrompu les cours dans la plupart des écoles du centre commercial. Le marché a rouvert à 16 h 30, soit seulement une heure et demie avant son heure de fermeture habituelle.
SOS Médias Burundi a rapporté que les écoles ont fermé dès 10 heures pour permettre aux élèves et aux enseignants d'assister à l'accueil. Il a été demandé aux élèves de porter des vêtements civils plutôt que l'uniforme scolaire. Le média a indiqué que les revenus quotidiens des commerçants dépendent des ventes, et certains se sont plaints de perturbations répétées dans leur travail.
La caravane nationale a été lancée en 2006 par l'ancien président Pierre Nkurunziza. Son édition 2026, la vingtième, a débuté le 13 novembre à Bujumbura sous l'égide du président Évariste Ndayishimiye ; selon le rapport, certains habitants ont également perdu du temps pour les travaux champêtres et d'autres activités génératrices de revenus.
Pourquoi c'est importantLes commerçants de Bubanza tributaires de leurs ventes quotidiennes ont perdu la majeure partie d'une journée de marché, la réouverture à 16 h 30 ne laissant qu'une heure et demie avant la fermeture habituelle.