Habari mpya kutoka Cape Verde, zimetafsiriwa kutoka toleo la Kiingereza la The African Street Journal.